{"id":5409,"date":"2024-05-20T13:43:10","date_gmt":"2024-05-20T18:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/avance-ntx.org\/?p=5409"},"modified":"2024-07-29T15:47:09","modified_gmt":"2024-07-29T20:47:09","slug":"health-and-wellbeing-for-the-whole-family","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/","title":{"rendered":"Salud y bienestar para toda la familia"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Salud y bienestar para toda la familia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>May 20, 2024<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-4x4-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6216\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-4x4-1.png 400w, https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-4x4-1-300x300.png 300w, https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-4x4-1-150x150.png 150w, https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-4x4-1-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>El s\u00e1bado 18 de mayo del 2024, Alejandra Alfaro y Monserrat Mata representaron a AVANCE-North Texas en el Simposio de Salud y Bienestar Familiar de Impact Communities Dallas en Dallas College Irving Center.<\/p>\n\n\n\n<p>En el evento, Alejandra, Monserrat, y otros oradores discutieron temas vitales como los Efectos Adversos en la Infancia (ACEs), los Primeros Auxilios en Salud Mental, y la importancia de mantener la salud mental. Exploraron los factores protectores se\u00f1alados por el CDC y c\u00f3mo programas como PCEP, FBC y HOPES est\u00e1n teniendo un impacto significativo.<\/p>\n\n\n\n<p>AVANCE agradece a todas las familias PCEP que participaron activamente con preguntas y comentarios. Juntos, estamos aprendiendo a combatir el estigma asociado con la salud mental, entender el impacto negativo de los ACEs, y valorar los factores protectores.<\/p>\n\n\n\n<p>Esperamos que estos di\u00e1logos contin\u00faen iluminando el camino hacia un futuro m\u00e1s saludable para nuestras familias, reforzando el impacto positivo de nuestro enfoque de dos generaciones. \u00a1Gracias por ser parte de este camino hacia el bienestar!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El s\u00e1bado 18 de mayo del 2024, Alejandra Alfaro y Monserrat Mata representaron a AVANCE-North Texas en el Simposio de Salud y Bienestar Familiar de Impact Communities Dallas en Dallas College Irving Center.<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":6217,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Health and Wellbeing for the Whole Family - AVANCE Dallas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On Saturday, May 18, 2024, Alejandra Alfaro and Monserrat Mata represented AVANCE-North Texas at the Impact Communities Dallas Family Health and Wellness Symposium at Dallas College Irving Center.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Health and Wellbeing for the Whole Family - AVANCE Dallas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Saturday, May 18, 2024, Alejandra Alfaro and Monserrat Mata represented AVANCE-North Texas at the Impact Communities Dallas Family Health and Wellness Symposium at Dallas College Irving Center.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVANCE Dallas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-20T18:43:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T20:47:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-ft-8x4-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcus Lorenzana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AVANCEinc\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AVANCEinc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcus Lorenzana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcus Lorenzana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbbbc757a8f47fdcb4284baf7ce6b32f\"},\"headline\":\"Health and Wellbeing for the Whole Family\",\"datePublished\":\"2024-05-20T18:43:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T20:47:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/\"},\"wordCount\":161,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/impact-dallas-ft-8x4-1.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/\",\"name\":\"Health and Wellbeing for the Whole Family - AVANCE Dallas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/impact-dallas-ft-8x4-1.png\",\"datePublished\":\"2024-05-20T18:43:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T20:47:09+00:00\",\"description\":\"On Saturday, May 18, 2024, Alejandra Alfaro and Monserrat Mata represented AVANCE-North Texas at the Impact Communities Dallas Family Health and Wellness Symposium at Dallas College Irving Center.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/impact-dallas-ft-8x4-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/impact-dallas-ft-8x4-1.png\",\"width\":800,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Health and Wellbeing for the Whole Family\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/\",\"name\":\"AVANCE Dallas\",\"description\":\"Unlocking America&#039;s Potential\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#organization\",\"name\":\"AVANCE Dallas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/30th-NTX-Color-Horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/30th-NTX-Color-Horizontal.svg\",\"caption\":\"AVANCE Dallas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AVANCEinc\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AVANCEinc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/avance__inc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/avance-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bbbbc757a8f47fdcb4284baf7ce6b32f\",\"name\":\"Marcus Lorenzana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a46c13e23d9dc666d1944420e3e32c74e024bed0dab9ccd901fad3867b7b318?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a46c13e23d9dc666d1944420e3e32c74e024bed0dab9ccd901fad3867b7b318?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a46c13e23d9dc666d1944420e3e32c74e024bed0dab9ccd901fad3867b7b318?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcus Lorenzana\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lorenzanadesigns.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/avance-ntx.org\\\/es\\\/author\\\/lorenzana_web\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Health and Wellbeing for the Whole Family - AVANCE Dallas","description":"El s\u00e1bado 18 de mayo del 2024, Alejandra Alfaro y Monserrat Mata representaron a AVANCE-North Texas en el Simposio de Salud y Bienestar Familiar de Impact Communities Dallas en Dallas College Irving Center.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Health and Wellbeing for the Whole Family - AVANCE Dallas","og_description":"On Saturday, May 18, 2024, Alejandra Alfaro and Monserrat Mata represented AVANCE-North Texas at the Impact Communities Dallas Family Health and Wellness Symposium at Dallas College Irving Center.","og_url":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/","og_site_name":"AVANCE Dallas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/","article_published_time":"2024-05-20T18:43:10+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T20:47:09+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-ft-8x4-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Marcus Lorenzana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AVANCEinc","twitter_site":"@AVANCEinc","twitter_misc":{"Escrito por":"Marcus Lorenzana","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/"},"author":{"name":"Marcus Lorenzana","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#\/schema\/person\/bbbbc757a8f47fdcb4284baf7ce6b32f"},"headline":"Health and Wellbeing for the Whole Family","datePublished":"2024-05-20T18:43:10+00:00","dateModified":"2024-07-29T20:47:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/"},"wordCount":161,"publisher":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-ft-8x4-1.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/","url":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/","name":"Health and Wellbeing for the Whole Family - AVANCE Dallas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-ft-8x4-1.png","datePublished":"2024-05-20T18:43:10+00:00","dateModified":"2024-07-29T20:47:09+00:00","description":"El s\u00e1bado 18 de mayo del 2024, Alejandra Alfaro y Monserrat Mata representaron a AVANCE-North Texas en el Simposio de Salud y Bienestar Familiar de Impact Communities Dallas en Dallas College Irving Center.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/#primaryimage","url":"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-ft-8x4-1.png","contentUrl":"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/impact-dallas-ft-8x4-1.png","width":800,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/health-and-wellbeing-for-the-whole-family\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avance-ntx.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Health and Wellbeing for the Whole Family"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#website","url":"https:\/\/avance-ntx.org\/","name":"AVANCE Dallas","description":"Unlocking America&#039;s Potential","publisher":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avance-ntx.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#organization","name":"AVANCE Dallas","url":"https:\/\/avance-ntx.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/30th-NTX-Color-Horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/avance-ntx.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/30th-NTX-Color-Horizontal.svg","caption":"AVANCE Dallas"},"image":{"@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/","https:\/\/x.com\/AVANCEinc","https:\/\/www.instagram.com\/avance__inc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avance-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/avance-ntx.org\/#\/schema\/person\/bbbbc757a8f47fdcb4284baf7ce6b32f","name":"Marcus Lorenzana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a46c13e23d9dc666d1944420e3e32c74e024bed0dab9ccd901fad3867b7b318?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a46c13e23d9dc666d1944420e3e32c74e024bed0dab9ccd901fad3867b7b318?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a46c13e23d9dc666d1944420e3e32c74e024bed0dab9ccd901fad3867b7b318?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcus Lorenzana"},"sameAs":["http:\/\/lorenzanadesigns.com"],"url":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/author\/lorenzana_web\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5409"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6230,"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409\/revisions\/6230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avance-ntx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}